you can't have your cake and eat it

口语·提醒取舍
例句
You want a high salary and lots of vacation time? You can't have your cake and eat it.
典故来源 源自16世纪英语谚语,指无法同时拥有蛋糕并吃掉它,比喻不能两全其美。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cake [kek]
n. 蛋糕;糕饼;块状物;沉积物; vt.& vi. (使)结块;(使)胶;涂厚厚的一层;

🔤 同首字母习语

yoke around someones neck
给某人加上沉重的负担
yarn bombing
盖毛线艺术品在公共空间中,例如街灯杆、树木等
year dot
起源或开始的时刻
you cant have your cake and eat it
鱼与熊掌不可兼得
you cant make an omelette without breaking a few eggs
不经过一些牺牲或损失是不可能取得成功的
young turk
一个为了变革现状而积极努力的年轻领导者或改革者
浏览全部英文习语 ›