the straw that broke the camel's back

描述最终导火索
例句
The missed deadline was the straw that broke the camel's back, leading to his resignation.
典故来源 源自阿拉伯寓言,骆驼能承受重负,但最后一根稻草会压垮它。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

straw [strɔ:]
n. 稻草;麦秆;吸管;毫无价值的东西; adj. 稻草的,麦秆的;稻草[麦秆]做的;假的,假想的;无价值的;
broke [brok]
vt. 打破(break的过去式和过去分词);折断; adj. 破产的;缺乏资金的;
back [bæk]
n. 背,背部;背面,反面;后面,后部;(椅子等的)靠背; vt. 使后退;支持;加背书于;下赌注于; vi. 后退;倒退; adj. 背部的;后面的;以前的;拖欠的; adv. 以前;向后地;
camel ['kæml]
n. 骆驼;

🔤 同首字母习语

turn up trumps
出奇制胜;取得意外的成功或好结果
take the bull by the horns
勇敢面对困难或问题
thumbnail sketch
简短而简单的描述或概述
twist the knife
进一步加重伤害或痛苦,尤其是在已经痛苦的情况下
the ball rolling
开始某个活动或进程
tough love
严厉而又真爱的方式,用以帮助某人改正错误行为或战胜困难
They hold the cards
他们掌控局势,拥有决定权或优势地位。
the best of both worlds
两全其美的好处
浏览全部英文习语 ›